gvSIG ― Caso Práctico  

IVER - OFICINAS CENTRALES EN
VALENCIA

C/ Salamanca no. 50-52 , 46005-VALENCIA

Telf: 902 25 25 40 - Fax: 96 316 27 16
E-mail: dac@iver.es www.iver.es
Web del proyecto: http://www.gvsig.gva.es

Todos los nombres propios de programas, Sistemas operativos, equipo hardware etc.., que
aparecen en este manual son marcas registradas de sus respectivas compañías u
organizaciones.

IVER Tecnologías de la Información S.A
Este manual se distribuye con la licencia GNU GPL2.

marzo 2007 Página 2 de 69

gvSIG ― Caso Práctico

INDICE DE CONTENIDO

Caso práctico gvSIG ...................................................................................... 5
1 Introducción ................................................................................................................... 5
2 Objetivos ....................................................................................................................... 5
3 Información de partida .................................................................................................. 7
4 Pasos a seguir ............................................................................................................... 7
Paso 1: Preparar información de partida ..................................................... 8
1 Crear y renombrar una vista de gvSlG .......................................................................... 8
2 Añadir capas a la vista creada ...................................................................................... 9
3 Configurar localizador .................................................................................................. 11
3.1 Conexión al Servicio ............................................................................................. 12
3.2 Acceso al servicio ................................................................................................ 12
3.3 Selección de "Capas" ........................................................................................... 13
3.4 Selección de "Estilos" sobre las capas del servidor Wl\/IS ................................... 13
3.5 Selección de formato, sistema de coordenadas y/o transparencia ...................... 14
4 Edición de simbología y etiquetado ............................................................................. 15
Paso 2: REALIZAR CONSULTAS ................................................................. 22
1 Cargar una nueva capa ............................................................................................... 22
2 Activar tablas de atributos de una capa ...................................................................... 22
3 Crear consultas basadas en aplicar filtros a la información contenida en las tablas de
atributos de una capa ..................................................................................................... 24
3.1 Consulta primera .................................................................................................. 24
3.2 Consulta segunda ................................................................................................ 26
3.3 Orden ascendente ................................................................................................ 26
3.4 Invertir selección .................................................................................................. 27
Paso 3 Crear un nuevo Shp ........................................................................ 29
1 Crear nuevo SHP ........................................................................................................ 29
Paso 4 Crear un área de influencia ............................................................ 39
1 Agrupar Capas ............................................................................................................ 39
2 Crear Area de influencia .............................................................................................. 40
Paso 5 Crear un mapa ................................................................................. 45
1 Acceso a mapas .......................................................................................................... 45
2 l―lerramientas de mapa ................................................................................................ 46
3 Preparar pagina ........................................................................................................... 49
4 Insertar Vistas ............................................................................................................. 50
5 Insertar Escala ............................................................................................................ 53
6 Insertar Símbolo de Norte ........................................................................................... 54
Página 3 de 69

gvS|G ― Caso Práctico *'·ë  
7 Insertar una Leyenda .................................................................................................. 56
8 Insertar una Imagen .................................................................................................... 58
9 Insertar Texto .............................................................................................................. 59
10 Insertar Gráficos ........................................................................................................ 60
11 Exportar PDF ............................................................................................................. 61
LICENCIA ...................................................................................................... 62
marzo 2007 Página 4 de 69


gvSIG ― Caso Practico  
CASO PRÁCTICO GVSIG
I I
1 Introducción
El ejemplo que se va a desarrollar a continuación consta de varios pasos que le permitirán
familiarizarse con el uso de algunas de las herramientas de gvSIG.
El ejemplo cubre algunas de la areas más importantes que ofrece un Sistema de
Información geográfica tales como edición de capas, geoprocesamiento y creación de
m&pć1S.
­  
2 Objetivos
El presente ejercicio se presenta como un caso hipotético de tratamiento de información
geográfica para la obtención de un producto final, en este caso, un mapa informativo.
Base Helitransportaada de Ezcaray (La Rioja)


Página 5 de 69


gvSIG ― Caso Practico

Como  ejercicio complementario se propone también la obtención de una ficha informativa


Los datos de partida son
shape que representan distintas características de Ia ccomunidad
de La Rioja sobre los que se ha planteado un caso
practicó que consiste en buscar Ia mejor
distribución para bases de lucha contra incendios (dónde se ubicaran helicópteros y
bomberOs forestales) que permitan tener cubiertas Ias zonas declaradas como LIC
(Lugares de Importancia Comunitaria) por considerar que merecen una especial
protección

marzo 2007 Pagina 6 de 69


gvSIG ― Caso Practico  

3 Información de partida

Shp Descripción
• termun_car.Shp Capa que representa los distintos términos municipales
que componen la comunidad de La Rioja.
• Núcleos urbanos CAR . Shp Capa que representa todos los núcleos urbanos que hay
en la comunidad de La Rioja.
• Lugares de importancia comunitaria. Shp Capa que representa la superficie de la comunidad de La
Rioja que está incluida dentro de la figura administrativa
L.l.C. ( Lugar de importancia comunitaria ).
• viascomunicación_car. Shp Capa que representa las vías de comunicación de la
comunidad de La Rioja.


4 Pasos a seguir
• paso 1 = Preparar información de partida.
• paso 2 = Manejo de tablas de atributos.
• paso 3 = Crear un nuevo shape.
• paso 4 = Crear un área de influencia.
• paso 5 = Crear un mapa.

Página 7 de 69


gvSIG ― Caso Practlco   I Š ,_

I
PASO 1· PREPARAR INFORMACION DE PARTIDA


1 Crear y renombrar una vista de gvSIG

Una vez iniciada la aplicación aparecera el Gestor de proyectos, por defecto aparece
con Vistas seleccnonado como tnpo de documento. Es conveniente darle un nuevo nombre
a cada vista que vayamos creando. Para ello, en pnmer lugar pulse Sobre Nuevo,

selecclone la vista que se crea en el cuadro de texto (por defecto "Sin título" ) y pulse
Renombrar



Edite el campo de texto de a ventana renombrar y llámelo "Caso práctico gvSIG"
Pulse aceptar y el nombre Se incluirá en el listado de Vistas, selecciónelo y pulse Abrir.

marzo 2007 Página 8 de 69
 

gvSIG ― Caso Practico


2 Añadir capas a Ia vista crada

Partimos de una vista en blanco en la que vamos a ir añadiendo las distintas capas que
vamos a utilizar para Ios primeros pasos de este caso práctico. En pasos sucesivos se
irán añadiendo nuevas capas a| proyecto que se indicarán en su momento.
Para añadir capas a Ia vista pu|se e| botón Añadir Capa de Ia barra de herramientas.
 x
La pestaña en Ia que Ie sitúa gvSIG por defecto; Archivo, es Ia que Ie permite buscar e|
fichero que vamos a añadir en primer Iugar.
Pulse sobre Añadir y aparecerá una nueva ventana de búsqueda de datos. Navegue hasta
eI Iugar donde ha decidido guardar sus datos de partida .
En primer Iugar añada Ias capas en formato .shp siguientes:
• Núcleos urbanos CAR . shp
• Lugares de importancia comunitaria. shp
• termun_car. shp


Una vez seleccionado el fichero puIse en Abrir y la capa se añadirá al Iistado de capas de
la ventana Añadir Capa. Una vez haya cargado todas Ias capas indicadas anteriormente
pulse en Aceptar y Ias capas se añadirán a Ia vista.


Página 9 de 69

gvSIG ― Caso Practico  

Compruebe que las capas se han añadido en el TOC (o tabla de contenidos) de la vista.

Es importante la posición de las capas en el ToC para poder visualizar correctamente las
mismas. En este caso hemos añadido tres capas de polígonos y el orden conveniente de
las mismas es el que indica la imagen anterior. Puede alterar el orden da las capas que ha
añadido hasta obtener la misma posición mediante la opción "CoIocar deIante" que
aparece en el menú contextual de la capa al que accede si pulsa con el botón secundario
del ratón sobre la capa seleccionada.
 

También pude alterar el orden de las capas en el TOC si selecciona una de ellas y
manteniendo esa selección, la arrastra sobre el TOC hasta dejarla situada en el lugar
deseado.


marzo 2007 Página 10 de 69

gvSIG - Caso Práctico

3.  Configurarlocalizador


Uno de los recursos que utiliza gvSIG que ayuda a la gestion y
localización de la información es el localizador.
Para acceder a esta opción acuda al menú Vista / Configurar
localizador.

Aparecera una nueva ventana desde la que puede ir añadiendo capas al localizador,
Pulse sobre Añadir Capa.
 

Al pulsar sobre el botón se abre el dialogo de Añadir Capa. En este caso hemos decidido
que queremos añadir al localizador una capa de catastro de España, para ello
realizaremos una conexión Wl\/IS al servidor de catastro (tenga en cuenta que debe contar
con una conexión a internet si desea realizar este paso)


Página 11 de 69

gvSIG — Caso Práctico    


3.1 Conexión el Servicio

Una vez que accede a la ventana "Añadir capa" sitúese en la pestaña WMS.

1. En el desplegable 
encontrará una
lista de servidores WMS, seleccione
el de Catastro.

2. Pulse sobre el botón "Conectar"

3 y 4. Cuando la conexión se haya establecido, se mostrará unmensaje
de bienvenida del servidor, siempre
y cuando éste lo tenga configurado. Puede comprobar,
en caso de que
no exista mensaje de bienvenida,
 que la conexión ha tenido éxito si se
activa el botón "Siguiente".


5. En la parte inferior se muestra la
versión de WMS con la que se ha
podido establecerla conexión.


3.2  Acceso al servicio

Pulse en "Siguiente" para empezar con la
configuración de la nueva capa WMS.

Una vez accede al servicio, aparecera en la
vantana una nueva serie de pestañas.



La primera de las pestanas del asistente
para añadir capa WMS es la pestaña de
información. En ella se muestra el
resumen de las configuraciones actuales de
la petición WMS (información del servicio,
formatos, Sistemas de coordenadas, capas
que componen ls consulta, etc.)


marzo 2007 Página 12 de 69

gvSIG ― Caso Práctico 

3.3 Selección de "CapaS"

En la pestaña "Capas" del asistente se muestra el árbol de capas que posee el servidor
WMS de catastro.
 

Seleccione el documento qe contiene la
  cartografía de Catastro q y haga clic en el
  botón añadir. Si lo desea, puede dar un
nombre personalizado a su capa en el campo
"Nombre de la capa".


Nota: Obtendrá una descripción de la capa si
desplaza el cursor sobre una capa y espera
un pequeño intervalo de tiempo. Se muestra
la informción que el servidor ofrece sobre
estas capas.



3.4 Selección de "Estilos" sobre las capas del servidor WMS

La pestaña de "Estilos" le permite elegir una   i    
forma de visualización para las capas que
ha seleccionado. En este caso deje la
opción que viene marcada por defecto.


Página 13 de 69

gvSIG ― Caso Practlco  


3.5 Selección de formato, sistema de coordenadas y/o transparencia
En la pestaña de "Formatos" se puede
elegir
el formato de imagen con que se realizará la
petición, especificar si se deseá que el
  servidor entregue la imagen con
transparencia (para poder superponer la
capa sobre otras capas que la vista de
gvSIG ya contenga) 
y también el sistema de
coordenadas de referencia (SRS) que se
desee.


En nuestro e]emp|o vamos á escoger un
formato de imagen .png y como SRS
escogemos 23030 que se Corresponde con
Datum: ED50 ,proyecCión UTM y huso 30.

Pulse Aceptar y la capa seleccionada se añadirá al localizador.

marzo 2007 Página 14 de 69

gvSIG ― Caso Practico 

4 Edición de simbología y etiquetado.

Una vez añadida las cápás, la vista tendrá la apariencia de la imagen siguiente (tenga en
cuenta que los colores pueden variar).

Uno de los criterios que antes hemos destacado para el establecimiento de los bases de
incendios es la de cubrir los LIC o lugares de importancia comunitaria (de color marrón en
la imagen). Vamos a proceder al etiquetado de la capa y á cámbiár la simbología para
tener una visión más clara de las zonas á proteger.
Pará ver mejor cómo trabajamos con la capa desactivaremos las otras. Para ello desactive
el check al lado del nombre de la capa.

Ya que deseamos obtener una clasificación de la capa en función de los distintos Lugares
de Importancia Comunitaria (LIC) de la comunidad de La Fiioja el campo de clasificación
que escogemos es el que contiene el nombre de los distintos LIC.


Página 15 de 69

gvSIG ― Caso Practico

Esta información esta contenida en la tabla de atributos del tema.
Para acceder a la tabla de atributos de la capa en primer lugar seleccione la capa
"Lugares importancia comunitaria.shp" en el ToC y pulse sobre el botón Ver tabla de
atributos de Ia Capa de la barra de herramientas.
5
Aparecera en pantalla la tabla de atributos siguiente:

Observamos como el campo SlTE_NAME hace referencia a todos los LIC que existen en
la capa.
Si deseamos editar la simbología que acompaña a la capa debemos acudir al menú de
Propiedades de la capa (botón secundario del ratón sobre la capa seleccionada)

marzo 2007 Página 16 de 69

gvSIG ― Caso Practico  


Vamos a realizar una Clasificación por valores únicos que permite representar cada
registro con un símbolo exclusivo según el valor que adopte en un determinado campo de
la tabla de atributos. En este caso nos interesa una clasificación en función de los distintos
LIC dela comunidad riojana.
En el campo de clasificación activamos el desplegable y escogemos el campo
STE_NAME y pulsamos sobre Añadir todos.
Los distintos valores del campo se añadirán a la tabla .

Página 17 de 69

gvSIG ― Caso Práctico



Podemos editar el color de los símbolos si hacemos doble clic con el botón principal del
ratón sobre los distintos colores del carnpo símbolo.
 

Al hacer doble click aparecera una nueva
ventana desde la que editar ei color, tipo de 
relleno y la línea del registro seleccionado.

    Para acceder a la paleta de colores puede
    pulsar sobre los botones due acornpañan a
    las opciones de relleno y linea.
     
Una vez terminada la selección del Color pulse sobre Aceptar

marzo 2007 Página 18 de 69

gvSIG ― Caso Practico

Realice Ia misma operación con el resto de registros. Una vez haya seleccionado el color
que desea para cada LIC pulse en Aplicary podra observar los cambios sobre la vista.

Desde esta misma pestaña de simbología podemos crear etiquetas de Ia capa. Para ello
seleccione Ia opción de etiquetaciós. EI campo seleccionado para el etiquetado será ei
campo que contiene el nornbre SITE_NAME.

Página 19 de 69

gvSIG ― Caso Practico

Puede editar el tipo de letra o las etiquetas. ara ello pulse sobre el botón Fuente y
seleccione las opción: SanSSerif y el estilo: Negrita .

En Color del texto hemos decidido dejar el color negro que viene por defecto.
En Altura füja de texto hemos puesto un valor de 7.

Si desea probar distintos etiquetados para ver su resultado final pulse aplicar y en la vista


marzo 2007 Página 20 de 69


gvSIG ― Caso práctico

se ián creando los distintos etiquetados
Una vez creadas las etrquetas la imagen de la vista final será :

Ahora podemos poner activas el resto de capas y obtener una visión general del resultado
con los distintos LIC etiquetados y diferenciados por color

Paglna 21 de 69

gvSIG ― Caso Práctico  


PASO 2: REALIZAR CoNSULTAS



Una vez hemos preparado los datos editando su simbología y creando etiquetados para
mejorar la visualización de los mismos iniciamos el segundo paso del Caso práctico.
Una de las restricciones de las que partimos es que, los lugares en los que hemos de
instalar las bases de lucha contra incendios, deben estar situadas en poblaciones con una
categoría mayor o igual a 3 teniendo en cuenta que hay un total de 4 categorías
establecidas en función del número de habitantes.
A las poblaciones deben llegar carreteras de tipo Autovía, carretera nacional, autopista o
carretera autonómica de nivelt.
Para obtener todos aquellos núcleos urbanos que cumplen todos lo requisitos vamos a
aplicar filtros a la información contenida en las tablas de atributos de las capas.

1 Cargar una nueva capa

En primer lugar cargaremos en la vista el fichero .shp correspondiente a
viascomunicación_car. shp (que se añade al resto de capas).

2 Activar tablas de atributos de una capa

En el caso que nos ocupa debemos activar las tablas de atributos que pertenecen a las
capas
viascomunicación_car. shp
Núcleos urbanos CAR . shp
Para activar las tablas de atributos como ya Se indicó en el paso 1 de este ejercicio es
necesario seleccionar la capa en el ToC y pulsar a continuación sobre el botón Ver tabla
de atributos.


marzo 2007 Página 22 de 69


gvSIG ― Caso Practico  



Aparecera en pantalla la tabla de atributos de la capa seleccionada.

Si minimiza la vista y vuelve al Gestor de Proyectos y
      selecciona el tipo de documento Tablas podrá comprobar
que la tabla que ha visualizado en la vista aparece
añadida al cuadro de texto.

Página 23 de 69

gvSIG ― Caso Práctico  

3 Crear consultas basadas en aplicar filtros a la información
contenida en las tablas de atributos de una capa

3.1 Consulta primera

Para acceder a la herramienta puede pulsar en el botón Filtro de la barra de herramientas.

o bien desde el menú "Tabla/Filtro".

gvSIG permite realizar selecciones mediante filtros. La selección mediante filtros permite
definir de formá precisa lo que se desea seleccionar, incluyendo vários atributos,
operadores y cálculos.
Las consultas se realizan mediante operadores lógicos, tales como igual que, mayor que,
distinto a, etc.
Una vez que pulse el botón "Filtro" de la bárrá de herramientas, aparecerá una ventana de
diálogo en la que construir su consulta.
En primer lugar crearemos una consulta para la tabla de viascomunicación_car.shp
Para ello active la tabla y a continuación seleccione la herramienta de filtro.
La consulta á realizar que se propone es determinar todas las viás que cumplen la
condición expresada al principio del apartado, es decir seleccionar todas aquellas vias de
comunicación que cumplan la condición de ser Autovía, carreterá nacional, autopista o
carretera autonómica de nivel 1.

marzo 2007 Página 24 de 69

gvSIG ― Caso Práctico


Para ello escriba la consulta siguiente:

Campos: En la lista de Campos de la capa, haga doble click sobre el campo TIPo

operadores lógicos: Le permiten insertar, pulsando sobre ellos, una expresión lógica a la
Consulta. En este caso utilice los operadores lógicos "=" y "or"

Valores: Muestra una lista Con los distintos valores que toma el campo seleccionado.

Si desea añadirlo a la consulta haga también doble CliCk sobre el valor. Los valores que
escogeremos son AUToP que representa todos aquellos valores que Corresponden con
Autopistas, AUToV representa autovías,CNACl son Carreteras nacionales y CAUT1 son
carreteras autonómicas de nivel 1.
Consulta: En lel Cuadro de texto se irá representando la Consulta que está ejecutando.
Puede escribirla directamente.
Botones de selección: Ejecutan la consulta realizando:
“Nuevo Conjunto" (elimina cualquier selección anterior).
"Añadir al Conjunto" (añade los elementos seleccionados por la Consulta a los ya
existentes).
“Seleccionar del Conjunto" (realiza la Consulta sobre los elementos ya
seleccionados).
En nuestro caso escogeremos la opción Nuevo Conjunto.
Página 25 de 69

gvSIG ― Caso Práctico

Sobre la vista y en la tabla aparecerán seleccionadas (en color amarillo) todas las vías de
Comunicación que Cumplan dicha condición.

3.2 Consulta Segunda

La segunda restricción que hemos decidido aplicar es que no se puede instalar una base
en una población por debajo de un nivel poblacional de 3.
Veremos como hacer la selección en la tabla mediante otro proceso utilizando otras
herramientas distintas a la de ñltros.
En primer lugar cargamos la tabla de Núcleos urbanos.shp y seleccionamos el campo
TIPO de la tabla sobre el que vamos a realizar la consulta. Para seleccionar el campo
situese con el puntero del ratón sobre la cabecera del campo y haga click con el botón
principal. El campo quedará activado.
Para esta consulta vamos a utilizar las herramientas que permiten reordenar los registros
del campo seleccionado.
3.3 orden ascendente
Vamos a ordenar los valores del campo TIPo de menor a mayor.
Podemos acceder a la herramienta que permite hacer el orden ascendente pulsando
sobre el botón de la barra de herramientas siguiente:


marzo 2007 Página 26 de 69

gvSIG ― Caso Practico  




o bien desde el menú "Tabla/orden ascendente".

La herramienta "orden Ascendente" permite ordenar los registros de la tabla
Para un campo numérico ordena los valores de menor a mayor.
Para un campo de texto ordena alfabéticamente empezando por la  


3.4 Invertir Selección

En primer lugar seleccione todos los registros que tienen el número 4.
Para seleccionar el registro sitúese con el puntero del ratón sobre el primer registro que
tenga el número 4.0 y seleccione hasta el final utilizando las teclas Control o Shift del
teclado.

Ahora pulse sobre la herramienta de invertir selección:

Página 27 de 69

gvSIG Caso Práctico

Vemos como en la vista y en la tabla quedan seleccionados todos
los municipios de TIPO menor o igual que 3. 


marzo 2007 Pagma 28 de 69


gvSIG―Caso Practico 


PASO 3 CREAR UN NUEVO SHP


A continuación vamos a crear un nuevo shape de puntos que indicarán las localizaciones
de las bases.
Puede acceder a la herramienta desde ei menú Vista / Nueva Capa / Nuevo SHP

1 Crear nuevo SHP
Si seleccionamos la opción Nuevo SHP se iniciará el asistente que nos ayudará en la
creación de esta nueva capa.
 
Esta primera ventana dei
asistente permite editar ei
nombre con ei que desea que
aparezca en ei ToC ei fichero
.shp que desea crear y el tipo
de geometria que llevará
asociado.

Para el caso que nos ocupa el
nombre que daremos a la capa
será "BaSeslncendios" y la
geometría de tipo punto.


Página 29 de 69

 
gvSIG ― Caso Práctico

La segund ventana del asistente permite añadir todos
los campos
que deseemos  a la
tabla de atributos que llevará
asociada y determinar algunas
de las propiedades de los
mismos.

Para añadir campos a la tabla
pulsamos sobre el botón
"Añadir campo" tantas veces
como campos queramos. En
nuestro caso precisamos un
total de 5 campos.

Si deseamos eliminar alguno de los campos creados simplemente seleccionamos el
campo y pulsamos sobre "Borrar Campo".
Desde la tabla donde se definen los campos podemos editar el resto de propiedades
Editar el nombre del campo: Para ello sitúa el cursor sobre el nombre que aparece por
defecto "Nuevo_campo" y escribe el nuevo nombre.
Los campos que vamos a crear Se llaman:
Nombre que contendrá el nombre de la base.
Municipio en el que está situado la base.
Acceso en el que se incluirá el tipo de vía de acceso a la población en la que
se sitúa la base.
TipoBase Hemos establecido tres categorías ficticias BRIF_A,BRIF_B y CAR
en función del número de bomberos forestales por cuadrilla,así por ejemplo
BRIF_A = 16.
Helicóptero donde se incluirá el tipo de helicóptero asociado a cada base


marzo 2007 Página 30 de 69

gvSIG ― Caso Práctico  

Escoger tipo de campo: Si situamos el cursor sobre cualquiera de los registros del campo
"Tipo" se activará un desplegable desde el que puede seleccionar el tipo de campo que
desea crear.
BOOLEAN: Permite crear campos tipo True/False. Son campos útiles si se va a
proceder al chequeo de otros campos que forman la tabla.
DATE: Permite crear un campo en el que se incluyen fechas.
INTEGER y DOUBLE son dos campos de tipo numérico .El primero esta diseñado
para insertar números enteros y el segundo para cifras decimales.
STRING: Es un tipo de campo Alfanumérico.

Tamaño de campo: Permite establecer un tamaño máximo de caracteres para el campo
creado.

Teniendo en cuenta los valores que vamos a incluir en la tabla, el tipo de campo y tamaño
que aparecen por defecto son adecuados.

Una vez haya finalizado todo este proceso pulsamos el botón Siguiente. Desde la nueva
ventana del asistente que aparece puede buscar una ruta en la que guardar su fichero.

Para abrir el diálogo de búsqueda pulsa el botón a la derecha del cuadro de texto. Escribe
el nombre que desea para su nueva capa (debes tener en cuenta que este nombre será el
que aparezca en el archivo de origen del shape y que puede ser diferente del que
aparecerá en el ToC cuyo nombre ya escogiste en la primera ventana del asistente).



Página 31 de 69


gvSIG ― Caso Práctico

Lo conveniente es que el shp a crear se llame igual que con el nombre que aparecerá en
el ToC, así que en nombre de archivo escriba también "BasesHelitranportadas”.

Una vez finalice el proceso de creación de un nuevo shp éste se añadirá al ToC. Se
activarán también las herramientas de edición para crearlos elementos de la nueva capa.


Hemos creado un nuevo shape de tipo punto. Cada punto que crearemos se Corresponde
con una de las bases para incendios.
Cada una de las bases de incendios hemos supuesto funcionan en Despacho Automático
de 25 km de radio, es decir, el helicóptero debe cubrir toda la superficie en 25 km
alrededor de su base de incendios.
Los criterios de ubicación de las bases se basan en lo comentado anteriormente y en que
deben cubrir la mayor parte del territorio declarado como Lugares de Interés Comunitario
(LIC).
Teniendo en cuenta una visión general del mapa y utilizando la herramienta de medir
distancias    se van a establecer un total de 5 bases.


marzo 2007 Página 32 de 69

gvSIG ― Caso Practico


Buscamos ei primer punto de localizaoión que cumpla los requisitos. 
En la vista
permanecen seleccionados todos aquellos municipios de tipo 1, 2 o 3 y las carreteras de categoriías superior a carretera autonómica de nivel 1.

Esto facilita el empezar a situar las localizaciones.

En primer lugar queremos cubrir la mayor parte de la Sierra de la Demanda
(la zona azul de la vista).

Hemos buscado dentro de la zona uno de los municipios que cumpla las
restricciones antes expuestas. En este caso le corresponde al municipio
de Ezcaray.


Pagma 33 de 69



 
gvSIG ― Caso Practico




Para comprobar  que el municipio localizado cumple los requisitos, selecciona la capa

Nucleos urbanos.shp en eI ToC y pulsa sobre eI municipio con el botón de la información.
Aparecerá sobre la vista la ventana de informadión siguiente. En ella observamos que el
valor para el Campo TIPO es 3, por tanto se cumple una de las restricciones impuestas.

Ahora deseamos comprobar que también la carretera que atraviesa el municipio es
correcta.
EI proceso es el mismo que para la situacion anterior, pero en este caso la Capa que debe
permanecer seleccionada en eI ToC es viasComunicion_Car.shp. En este caso
comprobamos que el valor del Campo TIPO es CAUT.

marzo 2007 Página 34 de 69

gvSIG — Caso Practico 

Una vez localizado el municipio pasamos a insertar uno de los puntos que representará a
la base de incendios que queremos instalar.
Para ello selecciona la herramienta de insertar punto de la barra de herramientas

e inserta un punto sobre el municipio.


Posteriormente a la creacion del nuevo shape editaremos la slmbologla del mismo para
mejorar la localización sobre la vista.
Hemos seguido buscado localizaciones que cumplan los distintos requisitos. Para facilitar
el seguimiento del caso práctico el resto de localizaciones se haran mediante selección
por atributo. Para ello pulse sobre el boton siguiente de la barra de herramientas.
Aparecera la ventana siguiente desde la que realizar la consulta:

_ Si activa el desplegable de Capa
apareceran todas las capas que hay en
el ToC.
La capa que contiene los nombres de
os municipios es Nucleos urbanos
CAR.shp

El campo que contiene el nombre es
NUC_DENOMI

Página 35 de 69

gvSIG ― Caso Pracitco

Una vez localice uno de los nucleos urbanos pulse sobre la herramrenta de zoom y la vista se centrará sobre la selección

Los municipios  que debe ir localizando para
instalar las bases son en conjunto:

Ezcaray

Villanueva de los Cameros

Arnedillo

Grávalos

Briones

Es importante segun se van haciendo las localizaciones e insertando los puntos ir
editando la tabla asociada al nuevo shp que estamos creando. Una vez establezca el
punto en la tabla de atributos de la capa BasesIncendios.shp se habra añadido un nuevo
registro.


Abra la tabla de atributos y edite los distintos registros

Pulse Enter para que se reflejen los cambios

La tabla que vaya creando deberá tener una aparienci similar a la siguiente

marzo 2007 Página 36 de 69

 
gvSIG ― Caso Práctico  

Una vez insertados todos los puntos y completada la tabla,termina la edición de la capa,
para ello, pulsa con el botón secundario del ratón sobre la capa y selecciona la opción
Terminar edición.


Saldrá un aviso. Pulse Sí y la Capa quedará guardada.

Página 37 de 69

gvSIG ― Caso Práctico

Puede editar la simbología de la capa que ha creado para permitir una mejor visualización
de todos los puntos. Para ello acuda de nuevo al menú Propiedades (botón secundario del
ratón sobre la capa seleccionada) y acuda a la pestaña de Simbología.


marzo 2007 Página 38 de 69


SOC AKI


gvSIG ― Caso Práctico  
PASo 4 CREAR UN AREA DE INFLUENCIA
Antes de continuar con el cuarto paso vamos a crear una agrupación de capas en el ToC
para facilitar el trabajo con ellas.
Para ello selecciona con la tecla Control las capas siguientes:
viascomunicacion_car.shp
Nucleos urbanos.shp
Lugares importancia comunitaria.shp
termun_car.shp
Una vez seleccionadas todas las capas sutúate sobre cualquiera de ellas y despliega el
menú contextual de la capa haciendo click con el botón secundario del ratón, selecciona
entonces la opción Agrupar capas.
1 Agrupar Capas
 Bas ln nd os K   V I 444444444 A 4444444
    ,   ms  ._   un de (amahn
  ğviascumlunicāciu  `       
  L¿'jf'*'“;}Í'Š'é.řå;1h'““‘M"` ' cEm_l:±tùcùlùr  
  ,.šZQŶÇ,“._,...,._.,.o.,û`“řF·'šàî€lï?ÏÏÇÏ ·~= ««·:·   A  
  lv ¿ iùgmx importa mm ,,,,, Mp, ğğ  
    Cl Umm ` '''` A **†î"w“w""  
      olxmğg —S« ‛"m'“t'*äl“  
`     I Fßñüß dem     
    Q lPeñā'5 de lreăi lxfût   
ğ   K Sierra de Al:  —————--— —~‛  
      $lE"Vâ$ dû DE   ßÀğr·1r·ăr tăw  
  —,;;,,,_,_ ,,ğ,ă;EE,~ă,EÉlE,ăr—  — A  
  ·¢"··'~'··'·~[°~=•~»· '~±l——ÏŶÏÏ —ř‛°°"°'Ï`Eğ o  
*':F*' õş%ăù1r‛“ `‘“‘" ‘ ·=°W  
·-——~—·~~~—-——————-—~————«- ·—-~·   tşlxŷ ă î
Aparecera una ventana desde la que podra poner un nombre a la agrupación, en este
caso AgrupaCiónCapaSHioja.
 
; ' r —?
  Nombre }AgrupaEionCapaSRioja  
  A A A l  ,.,;—,   Éğll ,t,s,  
Página 39 de 69

gvSIG ― Caso Practico  
Pulse Aceptar y la agrupación se creará en el ToC.
 
  `“‘‘  
    ——·―   QÏÏÏÏŶÏTÏÍŶÏÏÏÏÏÅÏÍÏŶÏZÏÏ »·—r-·«­·——r·~«~· Í   Nota: Puede ocurrir que la capa de
V ·ra_llxîřl_@JžE°!ÉEFā.Ï*!'?;ř*'JE‘.î.'Pr“":‘:"‛'L.; .,., -.   · -
    ‘‛‛'    B3S9SÍnC9ndIoş:Shp se haya quedado deba]o de la
    nueva agrupacion y por tanto no se visualice, para ello
ğrtăi ßßesésincencătciă  . : i ğ_ y existe otra herramienta en el menú contextual de la
i t   lřillÏ*i"*‘·E'“‛‛ * capa que tiene la opción Colocar delante.
Como ya indicamos anteriormente la zona de despacho automático (o actuación urgente)
de las bases de incendios se establece en 25 km. Pará establecer la zona que cubrirá
cada base utilizaremos una de las herramientas de geoprocesamiento para crear un Area
de inf/uencia (Buffer).
2 Crear Area de influencia
Para ello acudimos al gestor de geoprocesos al que podemos acceder desde la barra de
herramientas pulsando el siguiente botón:
 
Aparecerá el "Gestor de geoprocesos" desde el que podrá seleccionar el geoproceso que
desee en este caso Area de inf/uencia.
Para acceder a los distintos geoprocesos despliegue el árbol de la ventana que se
encuentra a continuación (haga doble click con el botón principal del ratón sobre la
carpeta de "Geoprocesos" e irán apareciendo el resto de carpetas)
 
  ÜEÚ ESÚS  
    l
2 ,  l
marzo 2007 Página 40 de 69

.   _,
  4;±   
 l . 
gvSIG ― Caso Practico   '*  , -·:· `
        A es      
 
l­è Qšă Geupruresus M W V j 
H ?àAnà1iSiS _ArEa de Influencia  
  Ø? Froitirnidad I :‘; 
, U   Este gêopI`0CESo Cfêā l.lJ`lõ Duêvčl Cõpâ vECt0I`1ãl de poI1g0I1oS, ;' 
Q Eřllaceêspaual generados como zonas de influencia alrededor de las geometrías  
J,   šğlape de los elementos vectorxales de una Capa de entrada  
Žj Rwmär Las geometrias de la Capa de entrada pueden ser tanto de puntos,  
al D'f‛"‛""Ï como de líneas o polígonos Se pueden generar varios anmllos  
`   "l‛EÏ5E““‛°" concéntricos equxclxstantes en torno a Las geometría: de entrada x 
Ò 'J‛“°" Además, en el Caso de geometrías de entrada poligonales el área de  Ï
: È ûëßmwlß Eûmßuiāßlßnāl influencia puede ser extenor, mtenor o exterxor e mtenor al  
  CUVIVEX Hull polígono omglrlal  
-:   Agregaciuri A [ Q Y `_   `   ``r/  
Qûisulver   '_‛ ';' J   _' _' L  
ta Ãíätunversiun de dato; { _   j Q   " ' · ’ Y 'ğğ 
_] Ïxrïğiùii zu Ž f '   Q  
Qi Repruyectar ±   V Q ` ` ·*‛“” ăÏ  {  
i ls‛l i-  r—l;~·lll     '’;‘ï' ‘ * ·  
‘ *   l   ·.xl Ï —l—ï ' * 
Ŷ ğ—l;;     F l
i r  v;=l     . ă
i g   « llll   I  
l    r l h ö   > ``r* " V    [ Ï
Una vez localizado el geoproceso que vamos a utilizar pulsa sobre el botón "Abrir
GeoproceSo".
V-ÁÏEHS de influencia. introducción de datuă ` , , à
Ï‘î°°°°°‛“‛*°°‛°ï · a   .._——· a.—...‛. — —,..«— . .— .-  
  aa! «· `šl ~:;;«;±;― FU. ă `è.­·è··*ă ‛   ·.ă `řlrl .x';<xć±ă:±~ L
  Número oleelemenius Selei:\:1on·ai:loSÃ 5 I I  
ă_<ğiÀreadeinHuEnCia deiinidaxpuruna distancia ŠZS _”«__ __W__ __W__ Y  
Ï*ï1lÁ'æ°‛E l~t'·~¢~=e~='E-i·='H ¢°r~~i««m¢~ iŶ?ăŽlFšÏ—.  .`'‛` Í"`ÏÏQ ‘````'"i   `'`` “ 'i“'i` i IÏÏ ``'““ Q   ```` 'Ï`ÅÏ`Ŷ¥“ğ
  Dl5Di\lEI’ entidades ` YÃÏ Nu usar borde recionøleaclo  
  Crear área ¢° ·~·v~=·~<iā·    
  Nùëmerfx de ariillnă turicémricuş ällmmw ha" ‘ Él  
  <=·»=° de ¢°··°~   eEU~H'l.ŠŠŠšš’řřŠxF1°mH‛~ŠŠŠřl lÃE!iE¢E;%vFÉiÉ;Žà
  . r .0. ....  _¿
ğ i.-!=×=FEF%#s J,] ~ .i..r. .Šš‘§?FÉ‘ëï ,;;<  
Dentro de las opciones como Capa de entrada escogemos la Capa Baseslncendios sobre
la que crearemos el área de influencia.
Escogemos la opción Area de influencia deiinida por una distancia y ponemos 25000
metros de raClio(=25 km de area Cle despacho automático) ya que las unidades de medida
de la vista estan en metros.
Escogemos una Capa de Salida que en nuestro caso hemos llamado
DeSpachoAutomático.Shp y pulsamos Aceptar
Página 41 de 69

 1.
I _  - `   
gvSIG — Caso Práctico  
    :1      A     :3  L:                            gg
Se iniciará el geoproceso y se añadirá finalmente la nueva capa al ToC. Sobre la vista se
apreciarán las áreas de influencia creadas.
Acudimos a las propiedades de la Capa (menú contextual de la capa/propiedades) y
editamos la simbología de las áreas de influencia creadas aplicándole transparencia.
 ‛ ‘ " " V _ " Ï 'ğvs•c.ğ>my·.±«ix1;g<ru`     î"·· r‘°·'‛             " 
NEW br ï¢'°É°·Í..ï'§ÍÉ:W°É...z..2...- ..-..._._ ..2 .... c...   .. ....._..._._.. .-.. -..2.2..2. . .. _._...l
.Uw?w»·;..--     . c_.. . ._,u - .      
`*?'“·'·=*·Ï°È«'=#ME;;.;.Ï  ‛' .  ° » ‛`== =  ¢' ~~  ¢'  Š«   ' '- ~r'.;...,1..:ğ¿.:;-;;...;“..a;...;.§-ğ.;;..£..;=ÉïÉJîlš
ğ=×°í‛—»§°°F-·='·'·~·‛·ğA   QQÏ.     ,‛,;,. Q   ,,:,     ,,;: ., þ,_; Å    
                      %
`r;».;lÏ2±uwpaç·g±·E<~Jèt.        °    i` '`'‛`  "   5.   .. .. .... x â
i   Ž
` . ùexmi ïmbuIøgla‛­ Ï ř
  Ï—.JJ.J  F.;  `· `~   Å Ï   É
l .ğ;;'¿,¿;¿°;,¿¿¿'*   ,:·.; . m,,,__ ğ
  ’ā‛°’‛§“‛'‛‛“‘   :;·Ï‘»‛     É
‛   ğîëmms I {I “ I- J šğîgćv   ·;j¥‛.ğ; ;.:.·   m”_m_·_m__ ğ
, V; ·=°‛'~'°s xllxtiw ~ LU Ly‛V_W.   ‛__À   ylþ   yy,þ ,  ,............
  — É`]‛lruUøEEEl]enu·ğ.?.';11?‛".v_î ;—ğ:ğ—, ğ~—†·í. ğ —·:·   —‛··'=         É
  witm   “`‘‘`‛“`  __À;                  
i   ll‘flmF de Lines T `       Ï¿¿¿, ,­..—:;         (_ f
.   `_`_   ‘ Ï]&wumzărelăulurùlzlbnrùlecsmelciălrăllem       v`vv                 
y   = M-«g«~m Ŷîïîgùî     j '*_Vğ °     Ïğğjtğjğ jïğj Qğï    
Ï V ` Transpereimg   :-1;;]                    
  .-4..2-             ilt        
 ;J†ErE;lc..€~EESStÉä·ăe ..._,. ğ L_E<ă«eè·ă«:=«,·:«gùæ,;Jtgmvğ žāzžïïă FÏF §:?°i “:'‘ I >§     '°`‘ i     ï†·‘î
l       ‛ğ`:;E `;;:':'­
 Ap icăcio rilcmuă V V V H lT<î `èK}H?"` a ä“‛òă     rr H 
Vemos que una vez aplicada el área de influencia se ve que la distribución de las bases
cubre no Sólo los LIC Sino también el resto del territorio.
  ...            X    
H    Ï   ăîiémş lie răxmiuix
        "‛’‛'  .
   iă     '±.r    
  ,―—'       ~_·.—  `  xx:. L;  UIEIEIIW
i   J  r `     ±;— .·=···«·=»·•··F•·«·
l · r   X- svss
  ~   '‛—l   ::»:i r       ·-·―« i ~·­—-=x ··e· =»-—-
‘« .. ’ r .   'rlt       ’'.Ï     .`,x     ‘ “†—' '“"‛'‛“ "‛' ‛‘""
J   ..li   
tir» v lr.:   ii`l  
`   .''—*       ..,,..‘'   —·`’.    P  
      ·l`  , “‘·: s  
          .l—·`~' j    
  `'`      i   Í    :—~   “
  . ― °·:—'   ~l'l ' T    
  ,··`           ‛  iùşgmiywnx «mAuxu··x
   lu ;.   ;*Jl' £E .lx*l; ...lx % .l:i.x.4*:t¢  ~·'·   ~·'·  
marzo 2007 Página 42 de 69

li   
   ;‘
gvSIG ― Caso Práctico ’‛`' “   V   
Podemos editar la tabla que se ha generado al Crear el area de influencia.
Para ello selecciona la capa Despacho automático.shp en el ToC y activa el proceso de
edición.
Activa la tabla de atributos
 
    _....       .—-.x..    .—.l : 2 .
ğ1.0 25000.0 '··—?
Š2.0 25000.0  
îš.0 25000.0  
l4.0 25000.0 i i?.
ğğ;_0_Ñ M 25000.0 Q
0 ji 5 Total registros SEÍEEN.
Acuda al menú Tabla y seleccione la opción Modificar estructura de tabla
  ßw J t .5ct. *
Iğ Unir—     Z.;    
ëEl’II&Eğ?   * 7
N} F;.al'xă.C·Eă J
4- DeshāJ:Ei_ 'Ï
, ` lI"Í2SxE—l'É?SlfÏTll§t1 Z ­_ I I .
i .EiimmEi_tÍlă_· . _ . .` " .
 l5úZğlÏl•Z·štl` ESIl“l.ICIl.1l`ā UE ïãlîilšît  
lğfÏŠÏj”' _ .‘—. ‘_ ' Aparecera un editor de campos que le permite añadir nuevos
  Üğğğ},m.,..¿—m _ ‘ r campos , renombrarlos o borrarlos. En nuestro caso lo que
ğ`řP†¢'ă«'ji°l°$°°“<*°"‛° y pl'6CÍSć1ITIoS GS UI'] NUGVo CćII'Tlpo que contenga los i'1oVTlbi'GS de
  '`‘`   .. . 2   los núcleos urbanos en los que se sitúan las bases.
Š { . ,o\zEr arriba la Selection
  Irr·}Š·Ei'1ir Selección.
ğî Fmn: K '
  ― Éšuãžaş u:*±:»7«'»;~± Q
É 7 ?ğt—S%ts.rerilù»:0~S  
  l`mprÏirrii;r. ` ‘ _
    'iii     ii'’ iEu'E'tič—ir'dè"xxùxāğxğšiši ‘i’`       “i'`5'’“'``' Q ’i`'“'i`' G ’i>’i'A ` ii'“ ' i`'i i i'’“' `   ’i`'i'i ` ii’` '    
:Pi.i0•:lE añadir,.0orrar‘o_renombrar.l0š campos; ·.   ‘ x=~   ~, ~   ' ::-     _   Z -
Nombre del‘C..Ç I el .Šl'i;:io .r.' ` V ”_;_;l'amaño~ Precisión     H _ * `   œmpür  
`ŠÏÕMÏWÏW _ÉIntEgEr 10 0 2 —`   ‘‘rr'   '~“'''' .
oisr Double 10 6 ~ Å —lî?—†1QETl.iš!*'F?¥Fi—.'Čß!"iri2@i.ÁŽ
5 2     P 2 < ' Ï ` ..22É.¥°.E.“.?.x’,.‛îEî“ïÉ§É¿;;2Š
·  —. Íi al     À Q ·.  ·.—., :l 2. 2  2 Å       u. gj
Página 43 de 69

gvSIG ― Caso Práctico y  ‛‘' Z  ‛» 
PUISE1 SobI‛G Nuevo Campo y apafecefa una  
nueva ventana desde la que puedes establecer   d d d i i  
algunas de las propiedades de este nuevo ğ"""'“*°fE dm “"'f°°  
campo. Edite el Nombre del Campo y escriba    
                  K    
žfrëtitiiri     rtrd al ,bt‛r,bt4r al ,tt‛rdbt4t   tt‛r,bt4r,bt.r,tt.r,tt,td,MMMW    
  Valor por defecto   ?  
Pulse en Aceptar y el Nuevo campo se añadira      
al editor de cam pos y a la tabla.    t. c.f“‘£F;îř‘*.”. —ttrts.   l. ·řŠî."FF.‘řL 
 
  Puede añadir, borrar U renornbrer los Campos: _ '  
  °:!.EF1erF;š£ÉiE.;.;.;.li..c ..,.. lee ..,._u M _.t._.  •ÏJ:Ée_ă.1¢EÏEÏFèÏšÏ;;.;iÃÉELÉEEEEELSta; V‛“iîğ;tï¿`;“ğ,ğ“gğ 
  FID lnteger 10 0 ` `W`' V   '  
  om o-xiiixie 10 Fõ la R°“°'†‛bVã*‛“emii°°  
  Nombre String 50 'ÏJ I Í _ BDFVHTF Eãmiîß. ,_,_  
    lÏQZÇğšèBššîğğ3  
Edite los registros del campo Nombre con las referencias de los núcleos urbanos en los
que se situan las bases.
      l   s   
  o            t l te sy l l      y    É 
it.:] 2S·::i·:;:··::i.·::i Ezùărătx  
2.0 25000.0 ‘i·‛illEinuetrEi... d 
3.0 25000.0 Jřxrnedillu  
4.0 25000.0 •Zršt~irEili:iS   
şS.t:·,   2Soi;io;o F FtrÍnm=·=     
i      
Una vez finalice la inserción de los nombres termine la edición y guarde los cambios.
marzo 2007 Página 44 de 69

S I  A}
gvSIG ― Caso Práctico  
 
PASo 5 CREAR UN MAPA
`I Acceso 3 lTI3þ3S
EI acceso al tipo de documento Mapas se hace a través dei Gestor de proyectos de
gvSIG.
,.»$ Gestor de proyectos É E
Tipos de documentos
  ...............   ‘`‘‘ J  
  i-‘\‛ ` , —\ i
    \h yf   Para crear un huevo mapa pulse sobre Nuevo.
Vistas @*35   ......... MEEEE ........  
Mapas
S·~tt~·°—°   iiiii jğğğ iiiiii   Cuando se haya creado ei documento (por defecto
  `‘``‘   ‘``` ‘ `‘``‘ J aparecerá como "Sih tituio — o") seieccióheio y
acuda a Ia opción de rehombrar y escriba Mapa
Bases Incendios.
Propiedades dela sesion
Nombre de ia Sesión Sin título
Guardado EH
Fecha de Creation 26—Sep—2006
Propiedades
Una vez abierto el mapa, este aparecerá eh gvSIG con el aspecto de Ia siguiente imagen:
x gxămăùxxmug Ei ãi
Dîtğāišãwzãnî xßïtixrãpï lïlWCãl Č K vÍ'c}~r§•ā Eāiïi 'rJ.'Fa.·æ·ğ A Ei   $<·
ÈñÄ ×§:’;DC î'É}[
7Maua.Smmuiu— u u‛I:i‘ IZI
a iixèxix·«x iriitiadă iïğāxî
Página 45 de 69

S I  A}
gvSIG ― Caso Práctico  
”
2 HeI‘I‘3mÍ9l‘\Í3S de māþā
A continuación se especifican y describen todas las herramientas que podemos utilizar
para Configurar nuestro mapa.
Herramienta Nombre Acción
N; Seleccionar por Seleccioná un elemento del mapa
rectángulo
X Borrá selección Elimina el elemento seleccionado
É Pilá de comandos l\/luestrá la ventana de la pila de comandos del mapa
È Editar vértice Permite la edición de vertices de elementos gráficos
insertados en el mapa.
È Exportár PDF Exportá á formato PDF el mapa.
E Exportár PS Exportá á formato postscript el mapa.
É Preparar página Abre el diálogo de preferencias de página del mapa.
É Insertar cájetín lnsertá un cájetín en el mapa.
C3 Círculo lnsertá un circulo en el mapa.
/ Insertar línea Herrámientá que permite añadir una linea al mapa.
* Insertar punto Herrámientá que permite la inserción de un punto en el
mapa.
lğ Insertar polígono Herrámientá que permite insertar un polígono en el mapa.
2, Insertar Polilínea Herrámientá que permite insertar una polilínea en el mapa.
Ñ Insertar norte lnsertá el elemento "Norte" en el mapa.
  Insertar Leyenda Añade al mapa la leyenda de la vista.
  Insertar imagen lnsertá una imagen en el mapa.
  Insertar Escala Herrámientá que permite insertar la barra de escala de la
vista en el mapa.
  Insertar Texto lnsertá un texto en el mapa.
  Insertar Vista lnsertá una vista en el mapa.
Ñ Encuadre sobre la vista Activa la herramienta de desplazamiento en la vista (pan).
Q Guárdár como plantilla Guarda el diseño del mapa como una plantilla.
III Línea gráfica Añade un marco al mapa
 
marzo 2007 Página 46 de 69

S I  A}
gvSIG ― Caso Práctico  
”
Herramienta Nombre Acción
T; Colocar detrás Envia al "fondo" el elemento seleccionado del mapa.
T1 Colocar delante Coloca el elemento seleccionado al frente del resto de
elementos.
·î· Tamaño/posición Cambia de tamaño y posición un elemento del mapa.
jğl Abrir plantilla Carga una plantilla de mapa previamente guardada.
  Agrupar graficos Agrupa los elementos seleccionados del mapa.
Ï;Ï; Desagrupar graficos Desagrupa un conjunto de graficos insertados en el mapa
H Zoom acercar Hace un zoom hacia el centro del mapa.
H Zoom alejar l—lace un zoom para alejarse desde el centro del mapa.
ET;] Zoom completo Ajusta el zoom del mapa al ancho dela ventana.
  Zoom mas l—lace un zoom para acercarse sobre el area del mapa
seleccionada.
Ïğ Zoom menos l—lace un zoom para alejarse sobre el area del mapa
seleccionada.
1l‛1 Zoom 1.1 l\/laXimiza el mapa al tamaño de la pantalla.
  Zoom a lo Ajusta el zoom a los elementos seleccionados.
seleccionado
Es importante a la hora de crear un mapa el establecer una información de partida que
queremos que ese mapa contenga.
En principio el mapa que deseamos crear debe contener información de la localización de
la base, su zona de Despacho automático , una fotografía de la base y otros elementos
Comunes a un mapa como esCalas,norte,leyendas...
Un ejemplo de mapa puede ser el que representa la siguiente imagen, pero la
composición y presentación puede adaptarse a las preferencias de cada uno.
Pagina 47 de 69

S I  A}
gvSIG ― Caso Práctico  
Base HoIitra11l]·ortacIacIe Ezcaray {La Rioja}
Localización] y zona clc clospacho automático La mum
E  —.. ' y a £,*_ğă· .,. ‘ · ` T ‛T'ă1.`xLZÍ§""`   
N   —­  ],· Riliùiaş 1IEI Elwo   _____
"'i‘†*‛Ŷ·‛""*?.{•*`i T1   4-ã*è‛4•R=ë“*·×~J£“!~'ö‛**`
      x 4);: 'l,· '·• ut`; gjgl [    
I   `?¿i1ã—**ï ‘í" " è iy"
L · ·—·•‘ · _ "' En ¢­=:±-··
cr J-—!1æ.!J:ÈE ·     J I   ―»
, ğihălimřþğvni   š"ŷ·:·‛Í* _. 1  
* ti.; ·—―..;;·•,S··¢°!."ÈE—ă—·.±':" "*‛~ño,, — A *'‛* è±—·r— '—'— "
ll,   . Q, pilří   ; ; -―- --.— ..
f {"" ""H ki *1 ‘«·E ,î,‘“°"""'.“"ÏŽ""Ž‛"Ï“T""‘
—­   = š¿:‘=,F11rjğ  ―: xă   --
-·ř1'ŷë,«     % 0_:'ğ.._ğ::ğî   
  _.  T.   '-._
-  “'· ·— _ ~._.î
`Ena.: de IF.   rhiún   yj
 —· , ' N ·   iř .:  ...._  
g, «— '___ - _      —E .·—-—-,..—·  
J'.- ~.`_b_,―-'J
1:400000 ·-._ A,. a { "   Š.
X ~ K ,  ‘
E A J .»
 
marzo 2007 Página 48 de 69

S I  A}
gvSIG ― Caso Práctico  
También proponemos crear una ficha de información más detallada del municipio y Ias
características de Ia base como ejercicio complementario.
,‛ . if
K “  
  __ RAY
E T .―
 
"F.
J':
  /P/Nă. 1:25ÜÜÜ
•I«r]1AAA.­ I•'}ù­x Ilî·i.]'Ix·i.xrhr\
A continuación se va a describir el proceso seguido para Ia obtención de este mapa.
3 Preparar página
EI primer paso es preparar Ia página del futuro documento. En nuestro caso queremos
crear documentos de tamaño DIN-A4 para posteriormente exportarlos a un documento
PDF.
Página 49 de 69

S I  A}
gvSIG ― Caso Práctico 4, 
 
Para acceder a esta opción acude al menú Mapa /Preparar página .
En la imagen siguiente se especifican los datos que se deben introducir para preparar la
página para obtener el documento deseado.
I Pfßþêfàf þåQÍI'II iýi
Tamaño de página A4 v
Unidades UE medida Centimetros v
Anchura 29,7 Altura 21
0,,,,,,,,,n , Hmma, vem, Pulse Aceptar y la página del mapa de gvSIG
mm, Y P Ersû  mm; adquirira las caracteristicas establecidas en la
Superior 0,3 Izquierdo 0,3  
Inferior 0,3 Derecho 0,3
Resolucińn E:lEl resultado Normal v
Aceptar cancelar
4 Insertar Vistas
Cuando iniciamos el proceso de añadir una vista al mapa debemos modificar en el
documento vista original (en este ejemplo : CaSoPraCtiCogvS/G) los elemento para que el
resultado final sea el que buscamos.
Acudimos a la vista sobre la que estábamos trabajando, para ello podemos, bien
minimizar el mapa o acceder desde el menú Ventana / gestor de proyectos.
Queremos centrar la vista sobre la base de incendios de Ezcaray y que en la vista sólo
aparezca la zona de influencia de la misma tal y como se muestra en la imagen.
 
marzo 2007 Página 50 de 69

S l  A}
gvSIG ― Caso Práctico  
 
—.¢viSu:casurnuicuqvslc { Í Y V u“l:l‘ El
z « ‛EaSe;;;1x1· \;å4:__ ―— —-     `   \!"·i†.»—ixiEi..—x
‛ “ `”“”"""     r. l  
   ‘É'.%i$·'e×  ‛    es A  è
Ko L   A{'  
«» 4 aga súîîg   \ F":
‘ So Q ne   ,_ć 4%-  ‛
n'    1   aýw
i' “““'ğï;,lîÏ‛ iv ŷïğāågj 'vx ` ,4*% 
i" Éîîğğlîi       V    <
·lïl · t, ;—·. .»“üL af \.. .1;
V k_‘æ, V  ßêfř
l ‛_ ayefï i"\L
 -`/l     t_\ ` A:―\—
,. .  .., 1.;... ,x..t."..   7 ` Å
  A ` ŷf/FA
ğmiixaxiùnlnxxiaùa 1 Sumuuu U`:/  \
Para poder "desactivar" el resto de areas de influencia editaremos la simbología de la
capa DespachoAutomatico.shp desactivando las opciones de línea y de relleno de cada
elemento distinto al de Ezcaray como se aprecia en la imagen siguiente.
Qu Propiedades dela capa I I , ­ ` "·—­ U N- `-N― ― ` ­ El ‛'
General Sirnbologia
Leyenda DeSpacnoAu1omatico Shp (Valores Úni v W
îm D 0 [mim Dado un campo de atribu\oS,MueStra loS elementos de la capa uSando un Símbolo p
' îalïë; ummš or cada valor Unico   I A
lmewalûš Campo de clasificación FID v v Resto de valore: _
Etiduetados ., gjmhùh I;
Sirnbolo
Default
1 0 v Relleno Ï
ğg Tipo de Relleno   '
4 o v Linea
S 0 Tipo de l.inea
Sincronizar el color del borde con el del relleno
Grosordelinea F lû 20 30 1 _
Macw Transparencia I o 71
Aceptar Aplicar Guardarle :
E
Aceptar
Una vez visualicemos en la vista el resultado deseado volvemos al mapa.(menÚ Ventana/
gestor de proyectos)
Una vez instalados de nuevo en el mapa insertaremos la vista.
Pulsa el botón Insertar Vista de la barra de herramientas . Para poder insertar una vista
coloca el puntero del ratón, pulsa el botón primario en uno de los extremos del rectangulo
Página 51 de 69

S I  A;
gvSIG ― Caso Práctico '
 
que define el espacio a ocupar por la vista y arrastra hasta soltar en el extremo opuesto.
¢ Pmpiedadæs del marco de la vista <2:· i_=j
Aparece un cuadro de diálogo en el viga œgùpraxxiwgvăic
que se pueden definir las
propiedades del elemento de tipo
vista que acabamos de insertar. “ E‛‘‛f`°° `‛‛“° Gradus:
Escala Escala Especificada por El usuario v
1 1000000 I
Calidad Presentación v
Aceptar Cancelar t 0 Í
Vista: Seleccione en el cuadro de texto la vista caSoPraCtiCogvS/G.
Enlace vivo: Si el check está activado, cualquier cambio que se hagas en la vista (cambiar
color, añadir capa..) se verá reflejado en el mapa. Has de tener en cuenta que los cambios
de escala no se verán afectados por este check, ya que estas modificaciones se regulan a
partir del desplegable relacionado con escala que viene a continuación.
Escala: Seleccione uno de los tres tipos de escala siguientes:
Automático: En este caso, cualquier cambio de escala que haga en la vista se verá
reflejado automáticamente en el mapa.
Conservar escala de visualización: En este caso, aunque cambie el marco de la
vista en el mapa, no se redimenslonará la capa asociada a la vista si no que se
seguirá manteniendo la misma extensión que tiene en la vista.
Definida por el usuario: Esta opción permite definir una escala propia. La escala
que aquí se incluye es la que hemos decidido utilizar en este ejemplo para crear el
mapa pero depende del tamaño de la vista que hayamos insertado en el mismo,
por tanto, puede ser variable, por ello no precisaremos en este ejemplo ninguna
escala específica, la mejor opción es ir probando hasta llegar a una escala de
visualización adecuada teniendo en cuenta el resultado final que buscamos.
Calidad: influye en la visualización, dejamos la opción Presentación
Grados: Permite especificar una rotación al insertar la vista en el mapa. Esta opción
también aparece en el resto de elementos que puede insertar: imágenes, escalas,
leyendas y textos. En nuestro ejemplo será de o grados.
 
marzo 2007 Página 52 de 69

S I  A}
gvSIG ― Caso Práctico '
 
5 Insertar Escala
Para insertar una escala en el mapa pulsa sobre el botón siguiente de la barra de
herramientas:
J
Para poder insertar una escala el proceso es igual al de la vista (coloca el puntero del
ratón, pulsa el botón primario en uno de los extremos del rectangulo que define el espacio
a ocupar p0r la vista y arrastra hasta soltar en GI €Xtr6rrlo opuastø).
Esta herramienta te permite insertar una escala (relacionada con una vista) en el mapa.
El cuadro de diálogo del elemento escala es el siguiente:
 
Marco de la vista Escala Grados:
FFrameView0 caSUPracticUg\/SIG 1 I
Barra: L 0 Í
Unidades:
1:10UCICIo
Número decimales 0
EtÍIIlI.IET.ElS:
Fuente I
Color l
Aceptar Cancelar
Marco de la Vista: Selecciona la vista CasoPracz‘iCogvSIG
yluuüuu Barra: Pulsando sobre el desplegable aparecen las
' distintas opciones con las que se puede mostrar la
 š=l escala que desea insertar en el mapa. En nuestro
u:—:—:i ejemplo hemos optado por dejar una escala numérica.
 
El resto de opciones quedarán desactivadas pero adjuntamos una breve explicación de
las mismas por si se desea insertar otro tipo de escala.
Página 53 de 69

S I  A;
gvSIG — Caso Práctico  
 
intervalos: Seleccionael número de intervalos, lo que representa cada uno de ellos y el
número de divisiones ala izquierda del 0 que desea en el intervalo.
Escala: Si lo desea puede hacer que aparezca la escala numérica sobre la barra gracias
a este apartado.
Unidades: Define las unidades de la escala gráfica (metros, Km., etc.).
Etiquetas: Desde este cuadro puede seleccionar el color, la fuente y la situación de las
etiquetas (escala numérica, unidades...)
6 Insertar Símbolo de Norte
rfi
Si pulsa el botón "lnsertar Norte" de la barra de herramientas puedes insertar un símbolo
de "Norte" en el mapa. Para ello coloca el puntero del ratón, pulsa el botón primario, en
uno de los extremos del rectángulo que define el espacio a ocupar por el símbolo y
arrastra hasta soltar en el extremo opuesto de la misma manera que hemos hecho con el
resto de herramientas. A Continuación aparece un cuadro de dialogo en el que podemos
elegir entre varios modelos de norte predefinidos.
·--} Fruplædùúæă del măuw de lJJJèig±·JJ±·ă ×
  îL   À :
Q _` N
l l ćè
Ma,-C0 de l3‘_.,_ FFramE\·‛iEw 0 Sin título ― l
Ateptar Cancelar
A continuación mostramos una imagen preliminar de como puede ir quedando el mapa:
 
marzo 2007 Página 54 de 69

S I  A;
gvSIG — Caso Práctico  
 
—=•Mapa:mwabuesincendius                           ußğ Q
  ' ‘ '  l ‘ ‛"  l 
. À    ÇÏÍŽÏÀÇÇQÏ"
—•!~’\â•ê·‘qi•:· ğß 
· N  •`——:š _¿ •»v  M k! 
 
·­ v °Vă'Ñ±ã¥†%‘@ãā=v wğîîiï
¿ }-şwāšğêæläř '­"·‘ä§ğåğ
· ßştğä şğfš 
Aqt- . ,
../ 
  îëx
` ,í‛  iă  T
. F Å Å .
N   FI
:. 1:400000 \   (/{ { I
i ïnlucauùn iniciada  
Ya que hemos resaltado que es una mapa de localización,vamos a incluir una minivista
que contenga toda la comunidad de La Rioja.
Para ello en primer lugar ' ii  iáâx  .;· . 
- · l ‛*“ă'Äw "J   ·. jnEi·gmxixiEi·m
desactivaremos el En/aoe v/vo Tš     _
que existe actualmente con la  
. . ‛ ,'‛"—.L.-,l   " ‘• gg __.!'
vista para que la vista ya  
­\ f ;‘‛lÁ' *A‛' "~. I, j
insertada no se modifique.   Ï"  
I   '   F‛l`ZljZ šlïãlîšf
Para ello selecciona la vista sobre _ äw, gm. ...... dl.
el   y         'I Cuiucardenràs
_ I "‛ _ Colocardelante
secundario del raton accede al ; _ ~— ..m.ñ.,,,.s.....
menú de Propiedades de nuevo y ―—- —\ « W
desactiva el check de enlace vivo. , "‘‛"‛"°"" l ,­«~'} =‛ RW i‘‘a' _
Volvemos a la vista y podemos realizar algunos cambios,deshabilitar el etiquetado
(Seleccionamos la capa de Lugares importancia Comunitaria y accedemos a Propiedades
a la pestaña de Simbología y desactivamos el check de habilitar etiquetado).Hemos
disminuído también el tamaño de los puntos (también modificando la simbología) que
representan las bases y cambiado la escala de visualización de la vista para tener una
imagen completa de la comunidad de La Rioja.
Página 55 de 69

I _ S l  
gvSIG ― Caso Practico  
 
M4 vixtA:cA;uFrmimx]vSic; ;F];F El
So A
‘   ,,,1
_ ~l ‛NucleuS urb—  e·_    \
` Default     ! 
Išlgûefault   _ Å,
E Sari, *$%P:ã§·»à1#±î—ńş~¢— N
i;i pāiāî a ~$ë―~E¢e!;~.!ñ•l\._  
.Sierra\:l   {  I VA.!
Eğătğt yk  W ~
‘ V I ·­.:«•Í     sr « ‛-  c―\
c' atsăğăzv —<   j'      
{CI , 1 _. v * ,­` ‘±' ."1\
, ïfă. la  \.¢¢¢Èt— « 
t. ğw  . ,  ` þ ä
,   i t  l J`-  
· g I- '» \  '_l
t I ¿ I   <  Ï
í Apiicăciùn iniciada 1 S7s.usS -  
Ahora volvemos al mapa e insertaremos un nueva vista siguiendo el mismo proCeso
desCrito anteriormente.
7 Il‘ISêl‘Ï3l‘ Uhâ Leyenda
La leyenda representa las Capas visibles de la Tabla de Contenidos (ToC) de la vista
seleCCionada. Si insertamos una leyenda esta se añade en el mismo orden en el que
apareCe en el ToC.
Pulsa sobre el botón siguiente de la barra de herramientas y realiza el mismo proCeso
desCrito en el apartado de insertar una vista.
itá
Apareoera el Cuadro de dialogo siguiente:
» Propiedades del marm de la leyenda i;]
FFrame\·‛ie\·vo caSePracticug\·'E v BaSeSlncendioS Gradug
Marw de Iamsta FFrame\·‛ie\·v 1 caSoPracticog\Č J Degpachûmnûmatlcc `
‛l ‛ , v:aSîomunicacion_ca .
Z .J;;Fğš.ïğğā2ïğš;.“
Calidad Presentación v Vtermumœrghp t o JA
Aceptar Cancelar Fuente 4 É p
 
marzo 2007 Página 56 de 69

gvSIG ― Caso Práctico y '
 
La imagen de la leyenda que aparecerá en la vista será similar a la que viene a
continuación:
èš s
  I Smximxxxixğùx I I
Q', Eigsiaaclioåhitoiiiatiğo shp .
•   [iefault -
―¢' .« - ŽŽ Z
`J  êï ;
{ ­­——.———"'‛'― mas:oiiiui\ic=icion_c1i Shp
­ l’1utlaos\1i‛lJái]os CAR Shi) I
< Iugăias iiiiiæoitailcia coiiiuiğitaiia shp
Pe z   lîlefault . · _
  Úlm enzs · S1ei·ia CIE Căntalxiia ·
    Peña: de Ainïetlillo, Peñălmome y Peña lsasa
l l Peña; de tregua, Lezăvlulmx
;"'I[\ _ SieiirxtleàlcaiăiiiayïfalletlelAllmiia
`x   Sierras de lîieïiiianclæ Uilaión, Eelaolleray Eaiiieios
\—-x   Sotos y Rilaeuas del Ebro
“―"“— i .i ±—xixitm_<xi xixp I
«.\. __ I u g u u
Pódemós mejórar la apariencia de la leyenda si desagrupamós Iós elementos y editamós
algunós de ellos, para ello pulsa con el bótón secundarió del ratón sóbre Ia leyenda y
pulsa la opción Simpliñcar leyenda. Pódemós nacer selecciónes independientes de Iós
elementós que deseamós no se visualicen en la leyenda,para ello pulsa sóbre el bótón de
eliminar .X
BEiSeSlnCendi0S
DeSpach0AtJtlr‛natic0.Snp l I
­DefEiult I
I I I
IL0 I I
2.0 N
3.0 N
4.0 N
5.0
­—_l"`― IviascomdnicaE:i0n_car.Snp­ I
l'Iucle0S drbanoS (.AR.Snp
lugaresimpctanciacomunitariaănp l l
E E ­DefEiult ' I
I I I
  obt -5 t d C. t.b·'.
  Pei;!Ž‛;lê;SAri1eedrilî0, ienïlrrîonltz v Pena lSaSa
  Penas de lregua, Leza vjubera
  Sierra de Alcarama v Valle del Alnarna
  Sierras de Dernanda, Urbión, Cebólleră V Carneróă
  Sótóă v Riberaă del Ebro
  teri°ndn_cEir.Sl'1p
Cón el restó de herramientas puede móver Iós elementós, módificar el tamañó de Iós
Página 57 de 69

S I  A}
gvSIG ― Caso Práctico  
 
textos y su Contenido...FinaImente realizados todos los Cambios es Conveniente agrupar
los elementos.;  
I I I
Ubicación Base de Incendios
Despacho Autornatico
~——-——«'“'—" ‘.fiaS de Comunicación
I`-Iucleos urbanos
  Término Municipales
I Lugares Importancia Comunitaria I
  obarenes — Sierra de Cantabria
_ Penas de Arneclillo, Peñalmonte y Peña ISaSa
  Peñas de Iregua, Leza yjubera
_ Sierra de Alcaramay Valle del Alhama
  Sierras de Dernanday Urbion, Cebollera y Carneros
  SoÍoS y Ribera: dål Ebro I
8 Insertar una Imagen
Esta herramienta permite insertar una imagen en el mapa.
Si activa la herramienta y Crea el marCo en el mapa en el que ira la imagen (de forma
similar a "InSertar ViSta") apareoera el siguiente Cuadro de dialogo:
--4 Frepleuăidaă U±·l11J·¿•r:±± de liiiăigariaă ×
Arglqivg E}{3l‛`l‛`Ilf`Iãl' Gradus:
CaIid... Presentación v
visualización ­
Aceptar Cancelar t o Í
Si pulsa el botón de examinar puede seIeCCionar la ruta donde se encuentra ubicada un
archivo de imagen que quiera insertar. Puede insertar una imagen Con los siguientes
formatos: jpeg, jpg, gif, png y bmp.
 
marzo 2007 Página 58 de 69

S I  A;
gvSIG ― Caso Práctico J, 
 
En nuestro ejemplo hemos escogido la imagen siguiente,pero puede insertar cualquier
imagen que tenga archivada.
I fi aar'  š ß þ   
9 Insertar Texto
En el mapa de ejemplo se han insertado textos como el que corresponde al título.
Zğl
Los textos, que también pueden insertarse pulsando el botón respectivo de la barra de
herramientas o seleccionándolo desde la barra de menús l\llapas/Insertar/Texto", se
definen en el cuadro de diálogo que aparece.
Dentro del área de texto puede escribir el texto que quiere que aparezca en el mapa.
Página 59 de 69

S I  A;
gvSIG — Caso Práctico  
 
~·=# wuweueuee Ueiăećw × Alinear: Seleccione el tipo de alineación
— ,,,,,,0,, (izquierda, centrada o derecha
­ respectivamente).
' Fuente: Seleccione el tipo de fuente.
Alinear IE E Sr Fuente . t 0 _1_ Puede, además, establecer el tamaño de
uente que desee, activando el check
Reuimenăiùnereimexxùeesùeiùeùnieuăme. rglgcigngdg 6 ingluygndg en el Cuadro de
MTm“° “““"°‛‛‘‛ exto el tamaño que precise.
ITCD
Usermww . Grados: Indique el ángulo, con respecto a
†°mañ° ·='°' °°··· ’‛‛'"‛“‘‛‘ la horizontal, de inclinación de los textos.
Màrgenes Milímet
Título del campo de texto
Usartítulo
píxel . _
Marco: Es posible establecer un marco
ß~°°F==ār €H~°E'&r rodeando el texto sobre el que está
actuando.
Título del campo de texto: También puede establecer un título asociado al marco que
rodea el texto correspondiente.
Nota: Fîecuerde que una vez insertado el texto puede modificar sus propiedades o su
tamaño para ajustarlo a sus preferencias.
10 Insertar Gráficos
Puede insertar los siguientes tipos de elementos gráficos:
Puntos
Rectángulos
Círculos
Líneas
Polilíneas
PoHgonos
Todos estos elementos se pueden insertar accediendo a Insertar del menú Mapa, o
 
marzo 2007 Página 60 de 69

S l  A}
gvSIG ― Caso Práctico  
 
pulsándó sóbre el bótón ccrrespóndiente de la barra de herramientas.
Para insertar un elementó gráficó, pulsa el bótón principal del ratón en el mapa sóbre el
lugar dónde quieres que se pósicióne el elementó gráficó.
En el mapa de ejempió hemós insertadó cuadrós detrás de IoS elementós principales
utilizandó las herramientas de insertar cuadró E y colocar detrás ÏL
11 Expórtar PDF
Mediante esta herramienta puedes expórtar la cómpósición realizada a un ficheró PDF,
para elló en el menú Archivo seleccióna Exportara pdf.
o pulsa en el bótón siguiente de la barra de herramientas.
E
Esta acción abrirá un cuadró de dialógó en el que se sólicita un ficheró dónde guardar el
pdf . Una vez seleccionado dónde quieres guardar el documentó, pulsa el bótón
"Guardar".
Página 61 de 69

A}
gvSIG ― Caso Practnco  
 
GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
VerSion 2, June 1991
Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.,
51 Franklin Street, Fifth Floor, BoSton, MA 02110-1301 USA
Everyone iS permitted to copy and diStribute verbatim copieS
of thiS licenSe document, but changing it iS not allowed.
Preamble
Ihe licenSeS for moSt Software are deSigned to take away your
freedom to Share and change it. By contraSt, the GNU General Public
LicenSe iS intended to guarantee your freedom to Share and change free
Software——to make Sure the Software iS free for all itS uSerS. IhiS
General Public LicenSe applieS to moSt of the Free Software
Foundation'S Software and to any other program whoSe authorS commit to
uSing it. (Some other Free Software Foundation Software iS covered by
the GNU LeSSer General Public LicenSe inStead.) You can apply it to
your programS, too.
When we Speak of free Software, we are referring to freedom, not
price. our General Public LicenSeS are deSigned to make Sure that you
have the freedom to diStribute copieS of free Software (and charge for
thiS Service if you wiSh), that you receive Source code or can get it
if you want it, that you can change the Software or uSe pieceS of it
in new free programS; and that you know you can do theSe thingS.
Io protect your rightS, we need to make reStrictionS that forbid
anyone to deny you theSe rightS or to aSk you to Surrender the rightS.
IheSe reStrictionS tranSlate to certain reSponSibilitieS for you if you
diStribute copieS of the Software, or if you modify it.
For example, if you diStribute copieS of Such a program, whether
gratiS or for a fee, you muSt give the recipientS all the rightS that
you have. You muSt make Sure that they, too, receive or can get the
Source code. And you muSt Show them theSe termS So they know their
rightS.
We protect your rightS with two StepS: (1) copyright the Software, and
(2) offer you thiS licenSe which giveS you legal permiSSion to copy,
diStribute and/or modify the Software.
AlSo, for each author'S protection and ourS, we want to make certain
that everyone underStandS that there iS no warranty for thiS free
Software. If the Software iS modified by Someone elSe and paSSed on, we
want itS recipientS to know that what they have iS not the original, So
that any problemS introduced by otherS will not reflect on the original
authorS' reputationS.
Finally, any free program iS threatened conStantly by Software
 
marzo 2007 Página 62 de 69

A}
gvSIG ― Caso Practnco  
 
patentS. We wiSh to avoid the danger that rediStributorS of a free
program will individually obtain patent licenSeS, in effect making the
program proprietary. To prevent thiS, we have made it clear that any
patent muSt be licenSed for everyone'S free uSe or not licenSed at all.
The preciSe termS and conditionS for copying, diStribution and
modification follow.
GNU GENERAL PUBLIC LTCENSE
TERMS AND CoNDTTToNS FoR CoPYTNG, DTSTRTBUTToN AND MoDTFTCATToN
o. ThiS LicenSe applieS to any program or other work which containS
a notice placed by the copyright holder Saying it may be diStributed
under the termS of thiS General Public LicenSe. The "Program", below,
referS to any Such program or work, and a "work baSed on the Program"
meanS either the Program or any derivative work under copyright law:
that iS to Say, a work containing the Program or a portion of it,
either verbatim or with modificationS and/or tranSlated into another
language. (Hereinafter, tranSlation iS included without limitation in
the term "modification".) Each licenSee iS addreSSed aS "you".
ActivitieS other than copying, diStribution and modification are not
covered by thiS LicenSe; they are outSide itS Scope. The act of
running the Program iS not reStricted, and the output from the Program
iS covered only if itS contentS conStitute a work baSed on the
Program (independent of having been made by running the Program).
Whether that iS true dependS on what the Program doeS.
l. You may copy and diStribute verbatim copieS of the Program'S
Source code aS you receive it, in any medium, provided that you
conSpicuouSly and appropriately publiSh on each copy an appropriate
copyright notice and diSclaimer of warranty; keep intact all the
noticeS that refer to thiS LicenSe and to the abSence of any warranty;
and give any other recipientS of the Program a copy of thiS LicenSe
along with the Program.
You may charge a fee for the phySical act of tranSferring a copy, and
you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.
2. You may modify your copy or copieS of the Program or any portion
of it, thuS forming a work baSed on the Program, and copy and
diStribute Such modificationS or work under the termS of Section l
above, provided that you alSo meet all of theSe conditionS:
a) You muSt cauSe the modified fileS to carry prominent noticeS
Stating that you changed the fileS and the date of any change.
b) You muSt cauSe any work that you diStribute or publiSh, that in
whole or in part containS or iS derived from the Program or any
part thereof, to be licenSed aS a whole at no charge to all third
partieS under the termS of thiS LicenSe.
c) Tf the modified program normally readS commandS interactively
when run, you muSt cauSe it, when Started running for Such
Página 63 de 69

S I E þ
A
gvSIG ― Caso Práctico 4. 
 
interactive use in the most ordinary way, to print or display an
announcement including an appropriate copyright notice and a
notice that there is no warranty (or else, saying that you provide
a warranty) and that users may redistribute the program under
these conditions, and telling the user how to view a copy of this
License. (Exception: if the Program itself is interactive but
does not normally print such an announcement, your work based on
the Program is not required to print an announcement.)
These requirements apply to the modified work as a whole. Tf
identifiable sections of that work are not derived from the Program,
and can be reasonably considered independent and separate works in
themselves, then this License, and its terms, do not apply to those
sections when you distribute them as separate works. But when you
distribute the same sections as part of a whole which is a work based
on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of
this License, whose permissions for other licensees extend to the
entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest
your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to
exercise the right to control the distribution of derivative or
collective works based on the Program.
Tn addition, mere aggregation of another work not based on the Program
with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of
a storage or distribution medium does not bring the other work under
the scope of this License.
3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it,
under Section 2) in object code or executable form under the terms of
Sections l and 2 above provided that you also do one of the following:
a) Accompany it with the complete corresponding machine―readable
source code, which must be distributed under the terms of Sections
l and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,
b) Accompany it with a written offer, valid for at least three
years, to give any third party, for a charge no more than your
cost of physically performing source distribution, a complete
machine—readable copy of the corresponding source code, to be
distributed under the terms of Sections l and 2 above on a medium
customarily used for software interchange; or,
c) Accompany it with the information you received as to the offer
to distribute corresponding source code. (This alternative is
allowed only for noncommercial distribution and only if you
received the program in object code or executable form with such
an offer, in accord with Subsection b above.)
The source code for a work means the preferred form of the work for
making modifications to it. For an executable work, complete source
code means all the source code for all modules it contains, plus any
 
marzo 2007 Página 64 de 69

S I G;
A
gvSIG — Caso Práctico  
 
associated interface definition files, plus the scripts used to
control compilation and installation of the executable. However, as a
special exception, the source code distributed need not include
anything that is normally distributed (in either source or binary
form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the
operating system on which the executable runs, unless that component
itself accompanies the executable.
Tf distribution of executable or object code is made by offering
access to copy from a designated place, then offering equivalent
access to copy the source code from the same place counts as
distribution of the source code, even though third parties are not
compelled to copy the source along with the object code.
4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program
except as expressly provided under this License. Any attempt
otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is
void, and will automatically terminate your rights under this License.
However, parties who have received copies, or rights, from you under
this License will not have their licenses terminated so long as such
parties remain in full compliance.
5. You are not required to accept this License, since you have not
signed it. However, nothing else grants you permission to modify or
distribute the Program or its derivative works. These actions are
prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by
modifying or distributing the Program (or any work based on the
Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and
all its terms and conditions for copying, distributing or modifying
the Program or works based on it.
6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the
Program), the recipient automatically receives a license from the
original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to
these terms and conditions. You may not impose any further
restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein.
You are not responsible for enforcing compliance by third parties to
this License.
7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent
infringement or for any other reason (not limited to patent issues),
conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or
otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not
excuse you from the conditions of this License. If you cannot
distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this
License and any other pertinent obligations, then as a consequence you
may not distribute the Program at all. For example, if a patent
license would not permit royalty—free redistribution of the Program by
all those who receive copies directly or indirectly through you, then
the only way you could satisfy both it and this License would be to
refrain entirely from distribution of the Program.
If any portion of this section is held invalid or unenforceable under
any particular circumstance, the balance of the section is intended to
Página 65 de 69

S I G þ
A
gvSIG ― Caso Práctico  
 
apply and the section as a whole is intended to apply in other
circumstances.
It is not the purpose of this section to induce you to infringe any
patents or other property right claims or to contest validity of any
such claims; this section has the sole purpose of protecting the
integrity of the free software distribution system, which is
implemented by public license practices. Many people have made
generous contributions to the wide range of software distributed
through that system in reliance on consistent application of that
system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing
to distribute software through any other system and a licensee cannot
impose that choice.
This section is intended to make thoroughly clear what is believed to
be a consequence of the rest of this License.
8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in
certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the
original copyright holder who places the Program under this License
may add an explicit geographical distribution limitation excluding
those countries, so that distribution is permitted only in or among
countries not thus excluded. In such case, this License incorporates
the limitation as if written in the body of this License.
9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions
of the General Public License from time to time. Such new versions will
be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to
address new problems or concerns.
Each version is given a distinguishing version number. If the Program
specifies a version number of this License which applies to it and "any
later version", you have the option of following the terms and conditions
either of that version or of any later version published by the Free
Software Foundation. If the Program does not specify a version number of
this License, you may choose any version ever published by the Free Software
Foundation.
10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free
programs whose distribution conditions are different, write to the author
to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free
Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes
make exceptions for this. our decision will be guided by the two goals
of preserving the free status of all derivatives of our free software and
of promoting the sharing and reuse of software generally.
No WARRANTY
ll. BECAUSE THE PRoGRAM IS LICENSED FREE oF CHARGE, THERE IS No WARRANTY
FoR THE PRoGRAM, To THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN
oTHERWISE STATED IN WRITING THE CoPYRIGHT HoLDERS AND/oR oTHER PARTIES
PRoVIDE THE PRoGRAM "AS IS" WITHoUT WARRANTY oF ANY KIND, EITHER EXPRESSED
oR IMPLIED, INCLUDING, BUT NoT LIMITED To, THE IMPLIED WARRANTIES oF
 
marzo 2007 Página 66 de 69
 

A}
gvSIG ― Caso Practnco  
 
MERCHANTABILITY AND FITNESS FoR A PARTICULAR PURPoSE. THE ENTIRE RISK AS
To THE QUALITY AND PERFoRMANCE oF THE PRoGRAM IS WITH YoU. SHoULD THE
PRoGRAM PRoVE DEFECTIVE, YoU ASSUME THE CoST oF ALL NECESSARY SERVICING,
REPAIR oR CoRRECTIoN.
12. IN No EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW oR AGREED To IN WRITING
WILL ANY CoPYRIGHT HoLDER, oR ANY oTHER PARTY WHo MAY MoDIFY AND/oR
REDISTRIBUTE THE PRoGRAM AS PERMITTED ABoVE, BE LIABLE To YoU FoR DAMAGES,
INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL oR CoNSEQUENTIAL DAMAGES ARISING
oUT oF THE USE oR INABILITY To USE THE PRoGRAM (INCLUDING BUT NoT LIMITED
To LoSS oF DATA oR DATA BEING RENDERED INACCURATE oR LoSSES SUSTAINED BY
YoU oR THIRD PARTIES oR A FAILURE oF THE PRoGRAM To oPERATE WITH ANY oTHER
PRoGRAMS), EVEN IF SUCH HoLDER oR oTHER PARTY HAS BEEN ADVISED oF THE
PoSSIBILITY oF SUCH DAMAGES.
END oF TERMS AND CoNDITIoNS
How to Apply These Terms to Your New Programs
If you develop a new program, and you want it to be of the greatest
possible use to the public, the best way to achieve this is to make it
free software which everyone can redistribute and change under these terms.
To do so, attach the following notices to the program. It is safest
to attach them to the start of each source file to most effectively
convey the exclusion of warranty; and each file should have at least
the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found.
<one line to give the program's name and a brief idea of what it does.>
Copyright (C) <year> <name of author>
This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHoUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FoR A PARTICULAR PURPoSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License along
with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
5l Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA o2llo—l30l USA.
Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
If the program is interactive, make it output a short notice like this
when it starts in an interactive mode:
Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author
Gnomovision comes with ABSoLUTELY No WARRANTY; for details type `show w'.
This is free software, and you are welcome to redistribute it
under certain conditions; type `show c' for details.
Página 67 de 69

A>
gvSIG ― Caso Practnco 4,
 
The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate
parts of the General Public License. of course, the commands you use may
be called something other than `show w' and `show c'; they could even be
mouse―CliCks or menu items——whatever suits your program.
You Should also get your employer (if you work as a programmer) or your
School, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if
necessary. Here is a sample; alter the names:
Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program
`Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker.
<Signature of Ty Coon>, 1 April 1989
Ty Coon, President of Vice
This General Public License does not permit incorporating your program into
proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may
consider it more useful to permit linking proprietary applications with the
library. Tf this is what you want to do, use the GNU Lesser General
Public License instead of this License.
 
marzo 2007 Página 68 de 69

S I  A}
gvSIG ― Caso Práctico  
Página 69 de 69

S I  A}
gvSIG ― Caso Práctico  
Página 69 de 69

